"Пребывание Морозная" A Russian cautiously moves ahead

[Back_Slash]

Or in otherwords "stay frosty"
Been a while hasn't it?
Listen to some unfitting but good thread music
[media]http://www.youtube.com/watch?v=-KTsXHXMkJA[/media]
[img]http://filesmelt.com/downloader/Russian_edit_lololololol.jpg[/img]
[b]Original[/b]
[media]http://filesmelt.com/downloader/de_urbanwarfare00014.jpg[/media]
Thanks Taggart for the russian

[headshotter]

Looks good, the snow is ugly tho.

[Back_Slash]

[QUOTE=headshotter;19232282]Looks good, the snow is ugly tho.[/QUOTE]

Had to cover up the fuckin source snow

[bodenlan2]

What did you edit it with?

[Hairybastard]

yay for plastic gear

[Back_Slash]

[quote=bodenlan2;19232323]what did you edit it with?[/quote]

gimp

[bodenlan2]

[QUOTE=Back_Slash;19232354]gimp[/QUOTE]

You can make better snow if you use a noise filter, blur it a bit, and then mix with levels and do the color to aplha thing to remove the black.

I'm actually going to install gimp so I can explain it a bit better :P hold on.

[karimatrix]

There is no direct translation for "Stay Frosty", it don't make any sence.
closest one would be "Быть Начеку".
Picture is simple.

[Uberslug]

I'm guessing "stay frosty" is an American phrase so it doesn't really make sense in Russian.

[editline]04:57PM[/editline]

what kari said

[bodenlan2]

I can't use gimp.

[Back_Slash]

I don't know whether it is Ukrainian Cyrillic or Russian so if any one can clarify that would be amazing

[bodenlan2]

maybe it's american

[Antianan]

It's russian cyrillic

And yeah,if you retranslate the title back to english, you will get something like "Arrival frosty" where "frosty" is a feminine noun.

Conclusion: don't use online translators,they're shitty

[Back_Slash]

[QUOTE=antianan;19232783]It's russian cyrillic

And yeah,if you retranslate the title back to english, you will get something like "Arrival frosty" where "frosty" is a feminine noun.

Conclusion: don't use online translators,they're shitty[/QUOTE]

Thanks for the tip ;D

[ChestyMcGee]

So.. err... yeah he's totally stood there. Really, the picture is quite boring. The shading is quite sloppy and overly-done in places and looks like it was done with far too big a brush overall.

[Taggart]

[QUOTE=antianan;19232783]It's russian cyrillic

And yeah,if you retranslate the title back to english, you will get something like "Arrival frosty" where "frosty" is a feminine noun.

Conclusion: don't use online translators,they're shitty[/QUOTE]

Conclusion: this man is correct

[Back_Slash]

[QUOTE=ChestyMcGee;19233587]So.. err... yeah he's totally stood there. Really, the picture is quite boring. The shading is quite sloppy and overly-done in places and looks like it was done with far too big a brush overall.[/QUOTE]

I haven't done anything in two months.
rated you bad reading

[ChestyMcGee]

[QUOTE=Back_Slash;19233644]I haven't done anything in two months.
rated you bad reading[/QUOTE]

Sorry I didn't realise that gave you the excuse to do something shit.
Rated you dumb.

[Back_Slash]

[QUOTE=ChestyMcGee;19233653]Sorry I didn't realise that gave you the excuse to do something shit.
Rated you dumb.[/QUOTE]

No but it does entitle me to lose most of my skill.

[CabooseRvB]

Your avatar just matches the guy's head with perfection

[Back_Slash]

Any C&C on the shading? I wanna know where I messed up.

[Kung Fu Jew]

[QUOTE=Back_Slash;19233815]No but it does entitle me to lose most of my skill.[/QUOTE]

no it doesn't

the picture's alright but it's really weak, the title was unnecessary and is also incorrect.

[Uberslug]

[QUOTE=Back_Slash;19233815]No but it does entitle me to lose most of my skill.[/QUOTE]

I disagreeeee

[Back_Slash]

Not to complain about my life or something.
But, You forget a lot when you start working on houses.

especially when you start working in crawl space
Tell me where I went wrong on the shading dammit

[Uberslug]

It's too heavy in too small a space, it makes him look like he's flat with a lot of bumps on him instead of being an object that is curved all the way around

[Denmon]

Shading sucks, pic is boring, and snow sucks. I would have said this in a much more pleasant way but you started butthurting about the truth so there you go. Also, just write it in english...

[weapons]

About the title:
Пребывание Морозная = prebywanie moroznaja
These words exactly mean "being of expert of the froze" or something smililar.

Anyway - whats so special in this picture?
Its just a guy, and snow is so bad :/

[itak365]

It also says "Stay Frosty."

[The Combine]

Everything looks very low-res

[UltaPonch]

[QUOTE=The Combine;19255140]Everything looks very low-res[/QUOTE]

It's the poorly done skin job.