There was a mod called NPC Control which let you make NPCs sit, lay, etc., and perform various scripted animations, like Vorts would have a cooking animation.
This mod though died a long time ago and no longer works. Can someone make an NPC animation mod, like NPC Control 2.0.1, that lets you do all of this?
