Argentinian Falklands Cartoon - General

[video=youtube;VKkcTpCur7g]http://www.youtube.com/watch?v=VKkcTpCur7g[/video] Posting this over from LMAO pics.

the subtitles are literally the best

This cartoon doesn't seem biased at all.

"and once their defenders have been slaughtered, and the foreign usurpers enslaved, We dream of the death rattles of their menfolk, as from their wives' bosoms their children are torn Their oil shall be mine and mine alone! ...etc" Those lyrics this guy wrote are fucking amazing 5/5

the subtitles are amazing. mind that they're embellished and they get really made up around minute 13, I'm sure I'd be offended if I cared about my country in any way Had to check this was legit. It is. [I]This has been shown in gov't owned children-targeted channels, and distributed to schools as an official Department of Education audiovisual learning aid.[/I] It's nice that it makes some points about higher-ups being complete assholes, but that's about the only thing it gets right. In addition, to my understanding, Keplers are very accepting of argentinians, as long as they speak english and aren't assholes about the Falklands being argentinian. So, don't have or keep the ༼ つ◕_◕༽つ GIVE MALVINAS attitude to yourself, and you'll be alright. Hell, you'll be better off than you'd be in Argentina, as long as you like the cold.

I don't get why they bothered reversing the order of the countdown in the subtitles around 6:54, anyone who knows the most basic Spanish would know he was counting "one two three", and it makes more sense in that order anyway, so I don't understand why you'd subtitle it "three two one", I mean I get that the subtitles are largely joking, but still, unless I'm just missing the joke to that part it seems pointless.

Argentina needs a new leader that isn't such an anus who cries over the Falklands to get public support every 2 months. It was pretty funny to watch, though. Those fucking subtitles.

[RAF laughter intensifies]

Punching a Gurkha subtitles 'THIS IS WHAT ARGETINA ACTAULLY BELIEVES' Sad, Argetina are so stupid about the Falk Lands, they even voted on the islands to remain part of the United Kingdom

I love the way the cartoon tries to show english people as "not evil" and 5 seconds later the english general is laughing like the most cartoonish of villains. That ending is hilarious tho :v:

[IMG]http://i.imgur.com/9lfAEWl.png[/IMG] I don't even understand the premise of the cartoon but oh god I lost it here

An Argentinian conscript just punched a Gurkha. Right...

[QUOTE=Valiantttt;44016456]Sad, Argetina are so stupid about the Falk Lands, they even voted on the islands to remain part of the United Kingdom[/QUOTE] When you say "Argentina are so stupid", you're calling me stupid for a desision of a third? Sincerily i don't give a fuck the islands and i never voted something about them... Really funny video :v (Another thing that doesn't make me feel good whith my country) I love how england is too...Blond lol

This isn't the actual translation this is some guy from /k/ who redid the captions.

[QUOTE=Aman;44024832]This isn't the actual translation this is some guy from /k/ who redid the captions.[/QUOTE] I think we're all quite aware that these subtitles aren't exactly accurate or serious. The general purpose is kept mostly intact, a considerable amount of humor is added, and my American elementary school Spanish is telling me there were some parts that are pretty accurately translated, and most of the parts that aren't are pretty bloody obvious.

[QUOTE=gonzalolog;44024087]When you say "Argentina are so stupid", you're calling me stupid for a desision of a third? Sincerily i don't give a fuck the islands and i never voted something about them... Really funny video :v (Another thing that doesn't make me feel good whith my country) I love how england is too...Blond lol[/QUOTE] Well I don't know, you could just be an outlier. [editline]23rd February 2014[/editline] [QUOTE=Aman;44024832]This isn't the actual translation this is some guy from /k/ who redid the captions.[/QUOTE] The general jist of it is intact

Based on the baby-tier knowledge of Spanish I have, the subtitles seem to be pretty legit but it's kind of obvious where the subtitle guy was fucking around.

[IMG]http://i.imgur.com/r88eyf6.png[/IMG] I wonder if Argentina can't tell the difference between England and the UK, or if the subtitle guy was just screwing around :v:

[QUOTE=gonzalolog;44024087]When you say "Argentina are so stupid", you're calling me stupid for a desision of a third? Sincerily i don't give a fuck the islands and i never voted something about them...[/QUOTE] Since when are you an entire countr? I said Argetina is so stupid about wanting the islands back even though the Falklands voted on staying part of the UK. I find it sad that Argetina still tries to get the islands back despite the democractic vote.

[IMG]http://i.imgur.com/xgVdV1g.png[/IMG] [IMG]http://i.imgur.com/3DtM3Mn.png[/IMG] These subtitles are amazing.

[QUOTE=JDER14;44019046]An Argentinian conscript just punched a Gurkha. Right...[/QUOTE] Holy shit a gurkha! (KO in one hit)

Funny thing is when Argentina learned the Gurkhas were coming to Stanley they surrendered

I always find it funny that there are some people who are convinced HMS Invincible was actually sunk and somehow the Royal Navy managed to replace an entire aircraft carrier without anyone noticing. I like to think it just lives up to its name.