I had this gem in my capsule hotel room in Osaka:
[t]http://s.duck.me.uk/manandwomanzone.jpg[/t]
I wonder if some of these are made on purpose.
[QUOTE=MaPi_svk;50707879]I wonder if some of these are made on purpose.[/QUOTE]
you have to wonder because iirc the english language course is mandatory at school in japan
[QUOTE=Octopod;50708002]you have to wonder because iirc the english language course is mandatory at school in japan[/QUOTE]
They're probably being lazy and just machine translate
Here's one from me
[img_thumb]http://i.imgur.com/jK7o1GM.jpg[/img_thumb]
4 years later and I'm still confused.
And the fucking pictogram doesn't help at all... Is it a warning about passive smoking or a guide on how to use a flame thrower?
They probably tried to depict how the smoke spreads towards other people.
[img_thumb]http://i.imgur.com/oH2nVio.jpg[/img_thumb]
This one is my favorite, but it's Chinese.
During a stay at a hostel in Tokyo, the toilet had a sign above it that said "Please hold the flash". It took me about 20 minutes after leaving wondering if they had an issue with camera flashes until I realised it meant "Please hold (the button) to flush".
Sorry, you need to Log In to post a reply to this thread.
