[media]http://www.youtube.com/watch?v=eJv3UM-CuiY[/media]
I found this interesting. I find the Hebrew-one most disturbing.
i like that they didn't even bother with the english version
Well, that was infinitely horrifying.
and here's the second part
[video=youtube;53ZcjYqkVms]http://www.youtube.com/watch?v=53ZcjYqkVms[/video]
god damn it sounds like a death gasp
Moomins, traumatizing Swedes for years
the norwegian one sounded like a moose
Haha, what the fuck were they thinking, putting terrifying nightmare noises into a kids show
the finnish one just sounds like he's really drunk
It's comforting to know that the rest of the world also got traumatized.
[QUOTE=PaperBurrito;46384592]god damn it sounds like a death gasp
Moomins, traumatizing Swedes for years[/QUOTE]
Finnish too. Everyone used to be afraid of Groke. Actually, I never knew what he was called in English until now.
I never found Groke traumatizing as a kid.
I found the ghost-ship and its headless figurehead of a lady along with the sound the ship made fucking terrifying.
[QUOTE=H4ngman;46384804]Haha, what the fuck were they thinking, putting terrifying nightmare noises into a kids show[/QUOTE]
that's not even the worst part
the worst part was the narration at the end of that episode, it closed with "...but will the groke return? When everyone is asleep."
[QUOTE=Virtanen;46385193]that's not even the worst part
the worst part was the narration at the end of that episode, it closed with "...but will the groke return? When everyone is asleep."[/QUOTE]
For me it was 'Nobody knows when it will return, but it will some day' in Swedish. Little baby me was terrified.
[sp]i'll be back i'll be back i'll be BAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACCCKKKKKK!!!! terrified the shit out of me too[/sp]
I genuinely got nightmares from this back when I was a kid
I'm more concerned about the fact that these cute cuddly things are armed with fucking guns! :v:
the polish one sounds like the fucking wish granter from stalker so its definitely the best one in my opinion
[video=youtube;OJ5UmUOcoWA]http://www.youtube.com/watch?v=OJ5UmUOcoWA[/video]
In the Russian translation, it's 'Morra', way scarier! We got traumatized more than you English-speaking people!
I was always terrified of watching Moomin, because I never knew whether the episode would scare me or not.
I liked the French one the best (2:30), reminded me of the hybrids from System Shock 2. The one at 4:10 sounds like a rattling crackhead
[QUOTE=Captain Chalky;46385831]Moomins had a lot of unintentional nightmare fuel. Like these fucking scenes:
[t]http://i.imgur.com/8Hfsl6Y.jpg[/t] [t]http://i.imgur.com/jEGWfSz.jpg[/t] [t]http://i.imgur.com/JSJN5Tv.jpg[/t][/QUOTE]
That fucking Ice Queen, haunted me for years.
[QUOTE=revzin;46386178]In the Russian translation, it's 'Morra', way scarier! We got traumatized more than you English-speaking people![/QUOTE]
Mörkö
beat that
Thanks guys, you inspired me to take a proper look at the Moomins from a more mature perspective <3
Why the hell does the music sound like it came straight out of Carpenter's The Thing?
Never knew that it was a Bosnian dub when i watched it as a kid.
The Polish one sounds like some kind of chanting.
I don't remember the Polish version of that voice to be this fucking demonic
turns out the groke is a female.
Sorry, you need to Log In to post a reply to this thread.