Hi. I've never posted here before, so I hope this will be an alright start.
The server I help on runs the CombineControl gamemode, which is for roleplay. It only shows up as "combinecontrol" in the new server browser, though, and we'd very much like to change it to something like "Half-Life Roleplay - CombineControl". So far we've gotten the name to work in legacy browsers, but Garry's Mod's own browser still shows "combinecontrol", all lowercase and not very appealing for roleplay.
We've looked around on multiple forums and tried their suggested means to no avail. I don't really know anything about development myself, but our server owner does. He says we've tried to edit the gamemode.txt file, shared.lua and just about every place we've seen a mention of the gamemode name.
Some help to troubleshoot this would be very appreciated. The name has been stuck like this forever and I feel like it'd be a huge help to set it right.