Extracting files of a .bundle file

[Kylor]

I am trying to extract all audio of the Nintendo DS game Star Wars The Clone Wars: Republic Heroes.

I have unpacked the game and I have the file I need to get into, cw_hh_2.bundle

I have no doubt that all of the games audio files are within this file, as it is the largest file in the unpack. The only problem is I am using Windows, and after researching, the only way to get into a .bundle file is using the "Finder" program on a Mac computer.

I was wondering if anyone could help me with this as I do not have a Mac computer, and/or if there is some sort of way to get all of the files out of this .bundle file without the need of a Mac computer.

I have uploaded the .bundle file here:
[url]http://www.mediafire.com/download/cen7kx592p4b5tb/cw_hh_2.bundle[/url]

If anyone can help me extract all the audio files from this I would sure appreciate it. :)