• Fast Anime
    979 replies, posted
Can you put spoilers on anything manga related for Neverland, please?
I'm so sorry, I was editing it and somehow they turned off. I meant to, but what's done now is done.
Boogiepop's first three episodes felt like it was giving me a very shallow view of what the show seemed to consider to be a larger, more complicated event. I don't know if it's like that in the novel but I was just left thinking :"well that happened" at the end of the arc in episode three given that it gave very little focus to seemingly very important things.tl https://files.facepunch.com/forum/upload/1844/ec16a636-ec4c-48b7-9a58-01e2ea76fde5/image.png
Kaguya anime is good!!!! yay!!!!
Pity the official subs are disgustingly bad to anyone with working eyes and ears.
It's commie level
Oh, so I can expect this? https://files.facepunch.com/forum/upload/527/0ae48337-e7ff-4003-b725-93f724e17bec/1405190801744.gif
the have to be hardcoded right
Those are cool, though. CR subs with that kind of effort would be cool. What's not so cool is when CR's subs llook like smoneone's cta wlked vero ther keyboard, or just cut out . . . . . . and resume like a minute later in the middle of another scene.
Expect first names when characters use last names because of ~localization~
I'd have to pull out my old hdd with nisekoi saved on it, but there was an era when Commie did playful stuff with the subs. https://files.facepunch.com/forum/upload/527/08b2d4b9-9c39-4487-a9b9-f4f85d461b18/1405191161786.png https://files.facepunch.com/forum/upload/527/8d79528d-81d1-4ec3-8cbd-a4aea5055141/1486398788939.png https://files.facepunch.com/forum/upload/527/efa2cab2-3294-488d-b366-1e09c50ae945/1405197966535.gif And now fansubbing is pretty much dead.
https://files.facepunch.com/forum/upload/215828/32abd24e-771d-43ad-81c1-69fed98c44f7/[Commie] Owarimonogatari - 11 [BD 720p AAC] [3B13026C].mkv_snapshot_03.53_[2018.09.01_11.46.28].jpg
The thing I can't fathom is how they seem to be dead set on ruining Kenshiro's catchphrase. On what planet does anybody consider "You don't even know you're already dead" to be acceptable? Not only do they subtitle it that way, but they made it the very first thing written in the series' description. It's not an especially difficult phrase to translate, and there's basically no ambiguity to it. They've just blatantly chosen to translate it wrong for some ungodly reason. Somebody had to make the conscious decision when translating this four-word iconic catchphrase to go "You know what? I'm gonna add four more words that don't exist in the original sentence!"
Commie has a track record for making TL decisions to solely annoy people, e.g eoten instead of titan in AoT
Should I finish KonoSuba? I think I stopped somewhere around6 episodes in. It still seems to be relevant a few years on, so maybe I should.
Speaking of older sub groups, this was a pretty interesting comparison video pulling from four different groups about Nisekoi Episode 10. https://drive.google.com/file/d/1mkNXsB_EirqWY3IuheurztUF5iU6q48z/view
Remember when there were more subbing groups than just HorribleSubs and groups that just ripped HorribleSubs? Those were the days. Back when people had the patience to put up with a ~weeks delay to get quality subs and the groups that usually did things fast were garbage. Mainly because that was expected and the norm but still. What's that? You want the Japanese text on the screen translated too? Well too bad, we'll only do the obvious stuff and cram it haphazardly in the middle of the screen. Gee, thanks modern subbing. I mean, I get why super detailed subbing has died out, it's a ton of fucking work but I still miss the good old days.
Horriblesubs just rips from crunchyroll tho, they don't sub anything themselves.
Is this true? I keep hearing (word of mouth) "horriblesubs is bad" but everybody just watches crunchyroll anyways. So there's no difference?
Well ok but I don't think that really changes the point I was making. In fact it kinda reinforces that fan subbing is pretty much fucking dead if the most prolific "fan sub" group does nothin except copy and past subs and then re-time them, if that. The difference is in video quality and the fact that you aren't streaming afik. I haven't used CR in fucking forever so I know jack all about what they're like now. There was a time when HS was pretty bad in comparison to other subbing groups, you know back when there was actual subbing going on, and the only real upside to using them was the speed and video quality. Of course that was before they were like the only group left so I guess they've just gotten stuck with the stigma of being crap. I would pretty much use any group over HS if they still existed but all the high quality subbers have died off. There are only a few real groups left and they mostly only sub Blu-rays and maybe the odd currently airing show.
HS also doesn't "do" certain platform anime like Amazon, which leaves it up to fansubbers for those who don't want to watch it legally.
Oh boy, just finished Assassination Classroom. Ending got me right in the feels...
What kind of insane fansubbers did you think they were lol. Pumping out 20 shows a week.
Commie's wacky sub effects are funny for about ten seconds and then you realise you have to put up with the fact that their subs are absolute garbage and frustrated me in several shows enough to almost put the shows down then and there. Anybody nostalgic for the glory days of fansubbing should go relive them by watching shows that only have fansubs and suffering as their illusions shatter.
I watched the Mob Psycho 100 S2 OP on Youtube and the video artifacting goes crazy because there's so much going on in the video. I can't imagine how people watching streams would see it.
At least you HAD a choice back then.
The choice between Hadena, Commie, Horriblesubs and that really good one that is like 2 weeks behind. I still picked HS.
wtf why
some people just love the smell of their own farts
what? horriblesubs rips from amazon dude
Sorry, you need to Log In to post a reply to this thread.