Meet the spy in russian sounds wierd

[pawelte]

In polish, Spy says "Dżentelmeni", in russian "Dżentelmeny", in english "Gentlemen".

[morgul]

he speaks French in Russian, he apparently the worlds most interesting man.

[Spazi]

[QUOTE=Shugo;15799702]Can't wait to see what they do to his exploding head in the German version. :v:

"He'll turn yellowish-black any second now..."[/QUOTE]

"See? Black! No wait, that's blood."

[ddsn]

I like the Russian one cause the Solider sounds muuchhh cooler with that voice.
Oh, and it might be because I speak Russian. :x

[Dashiel]

They sound so.. Wrong

[wizlord]

I just LOVE how I can still hear the Heavy saying incoming.

[Jahmen]

I lol'd when I heard "My petite chou-fleur" in that deep voice.

[polishman45]

Fake, you can even hear english voices behind. And there's something... I just hear that someone used a normal microphone ;P

[pawelte]

[QUOTE=Jahmen;15817585]I lol'd when I heard "My petite chou-fleur" in that deep voice.[/QUOTE]
He sounds like a mutant or monster.

[kioko_m2]

[QUOTE=pawelte;15813915]In polish, Spy says "Dżentelmeni", in russian "Dżentelmeny", in english "Gentlemen".[/QUOTE]

in spanish "Caballeros".

[MedicWine]

The ahem part from the spy was dumb...

[Flipschtik]

[QUOTE=pawelte;15813915]In polish, Spy says "Dżentelmeni", in russian "Dżentelmeny", in english "Gentlemen".[/QUOTE]

Actually "Panowie" sounds better.

[meppers]

the ending will be confusing for the French translation

[Funnycat]

LOL they all have jewish-ukrainian accents

[LoserMan255]

[QUOTE=Funnycat;15825119]LOL they all have jewish-ukrainian accents[/QUOTE]

Because they all were voiced by a jewish ukrainian in this version

[pawelte]

[QUOTE=Flip pl;15823748]Actually "Panowie" sounds better.[/QUOTE]
Yes, "Panowie" is more common than "Dżentelmeni".

[OutOfExile]

These translations are a bit off, even I could do a better job.

[raccoon12]

"Ya mammashmen" - BLU Spy

[FunnyGamer]

[QUOTE=Funnycat;15825119]LOL they all have jewish-ukrainian accents[/QUOTE]

Those are the cool ones.

[Exorcyst24]

The Spy seems like he just speaks in run on sentences.

[pawelte]

Also, he says "No. Not me, your mother!" instead of "No. That will be your mother!"

[mak13two]

[QUOTE=MedicWine;15798909]I'm uploading to youtube...

[editline]01:54PM[/editline]

[media]http://www.youtube.com/watch?v=JQ1cVWSSa-M[/media][/QUOTE]

lol.
Scout with the intel at 0:26, sounds like "whats this?"