Some Italian translations are really dull.
That's why I keep the game in english.
Only thing I can be excited about is gamemodes.
Luchador mask and engie's hat also are impressive but since I have experienced only 2 hat drops in my 1000 hr gameplay ...
[QUOTE=Faust_;29544886]Luchador mask and engie's hat also are impressive but since I have experienced only 2 hat drops in my 1000 hr gameplay ...[/QUOTE]
I've had ~7 hat drops in my 200 hour gameplay.
...Don't get me started on how I've never seen a weapon drop that isn't a [i]kritzkrieg[/i]...
[QUOTE=oldage;29543894]I don't really care about promos since the game is being updated with new stuff atleast, even if they're hats.
at this point most developers would have ditched their game already and would focus on the next one.
besides promos are good for getting a game known[/QUOTE]
I honestly dont care if an item is a promo so long as it looks fitting for example:
[url=http://wiki.teamfortress.com/wiki/Bill%27s_Hat]Bill's Hat[/url] and the [url=http://wiki.teamfortress.com/wiki/Dealer%27s_Visor]Heavy's Visor[/url] are ok hats so I don't care if they're promos but [url=http://wiki.teamfortress.com/wiki/Alien_Swarm_Parasite]shit like this[/url] is the kind of thing I have a problem with
I've had around 4 hats drop over my entire 870 hours. 2 of them were in the same week.
[QUOTE=Ray-The-Sun;29545107]I've had ~7 hat drops in my 200 hour gameplay.
...Don't get me started on how I've never seen a weapon drop that isn't a [i]kritzkrieg[/i]...[/QUOTE]
Gotta love them kritzkriegs. and sandman
Sorry, but why are we talking about promotional items and hat drops here? Isn't this the thread about the leak of a big update?
Coming back to topic: I want this update really hard. New weapons. Even if some people think the beta weapons are shit, I'd really enjoy them to be played in the original game and there are two item sets left which stats of the weapons we don't know, except of the new minigun. There are two new gamemodes coming, more item types, etc. And: There are a few things left that we haven't see/don't know because they don't need to be translated/aren't on the screenshots.
This thread is dying! WE MUST KEEP IT ALIVEEE
[QUOTE=Benvil;29537636]You should add that updated list you made to the 1 post you got on page 1. I'm having problems finding it all the time :smith:[/QUOTE]
Done
The Luchador and Hoodie are mentioned on pages that didn't get screen-capped and I never saw. My source just talked about them.
I added them anyway, but they don't have names or any real proof they exist.
[QUOTE=PyroCraz3d;29545537]This thread is dying! WE MUST KEEP IT ALIVEEE[/QUOTE]
Agreed.
[QUOTE=~Myst;29536477]I hope the goal keeper has a huge disadvantage, since it makes rockets, nades, and arrows useless.[/QUOTE]
And flares, Mad Milk, Jarate, Stunballs. (All those count as projectiles. :-) )
[QUOTE=ned_ballad;29545585]Done
The Luchador and Hoodie are mentioned on pages that didn't get screen-capped and I never saw. My source just talked about them.
I added them anyway, but they don't have names or any real proof they exist.[/QUOTE]
Might sound kind of rude, but are you still looking for new information or ask your friend what he saw and talked about? (I know, STS are down)
[QUOTE=Moupi;29544401]how do i work for steam translation servers? i'm french and it would be nice just getting mone mone off of easy translating. also i love steam. yes, steam is very good.[/QUOTE]
Your grammar also isn't very good. I wouldn't trust you with my game.
Please don't get off-topic and ignore that people! ._.
[QUOTE='[CWG]RustySpannerz;29545657']Your grammar also isn't very good. I wouldn't trust you with my game.[/QUOTE]
Read: [quote]i'm french[/quote]
You don't need perfect grammar to translate.. and I'm sure he's capable of using good grammar anyway.
Hmm, 3 new weapons for Demo as a set.
Hopefully they aren't a shield, another fucking sword and a pair of boots.
[QUOTE=Trofflesby;29545915]Hmm, 3 new weapons for Demo as a set.
Hopefully they aren't a shield, another fucking sword and a pair of boots.[/QUOTE]
Well considering the name of the set is "101 Demoknights" and one of the items is called "Ali Baba's Wee Booties" I don't think you're going to be happy.
Maybe the boots are misc? It would be really strange to have the boots be a secondary, the targe/new shield as a primary, and have to completely rely on your melee weapon
I wish we knew what the set looks like. Nobody seems to have any idea where that pack came from.
[QUOTE=PyroCraz3d;29545752]Read:
You don't need perfect grammar to translate.. and I'm sure he's capable of using good grammar anyway.[/QUOTE]
Disagreed. I'm translating the Dutch versions myself, and just knowing your own language well, and a bit of the English one isn't going to cut it. Both my English and Dutch are pretty decent (in fact, I make money by teaching high school kids how to write and read English properly) but that's exactly the hard part: reading English and understanding it is one thing, but knowing the best way to translate it can be pretty hard.
There's also the fact that this isn't exactly translation: it's transliteration. Know how in Portal 2, Cave Johnson is talking about "making a quick 120 bucks"? Just translating it won't do, because this sentence is explicitly talking with 'informal' words, like "making a quick" instead of "earn" and "bucks" instead of "dollars". That's all factors you have to take into consideration, and it can be damn hard, no matter how well you speak both languages.
[QUOTE=ned_ballad;29545977]Well considering the name of the set is "101 Demoknights" and one of the items is called "Ali Baba's Wee Booties" I don't think you're going to be happy.
Maybe the boots are misc? It would be really strange to have the boots be a secondary, the targe/new shield as a primary, and have to completely rely on your melee weapon
I wish we knew what the set looks like. Nobody seems to have any idea where that pack came from.[/QUOTE]
Hmm, maybe the Booties as a targe replacement with which you can run towards your enemies?
[QUOTE=ned_ballad;29517740]
Persian Persuader
Ali Baba's Wee Booties
Sultain's Ceremonial[/QUOTE]
...damn
One's definitely boots, the other is a scimitar or something.
All that's left is the Persian Persuader.
PLEASE BE A GRENADE LAUNCHER REPLACEMENT PLEASE BE A GRENADE LAUNCHER REPLACEMENT
Persian Persuader
Ali Baba's Wee Booties
Sultain's Ceremonial (sounds like a sword)
The Persian Pursuader is what I was thinking was a new shield. I guess it could be a new grenade launcher.
I hope to god this comes out monday. For me, I only have a day left. I'd have to go through school first :(
To hell with it, I'm skipping just to see if it comes out monday :v:
[QUOTE=ned_ballad;29546056]
The Persian Pursuader is what I was thinking was a new shield. I guess it could be a new grenade launcher.[/QUOTE]
I think it will be the set hat.
[QUOTE=ned_ballad;29546056]Persian Persuader
Ali Baba's Wee Booties
Sultain's Ceremonial (sounds like a sword)
The Persian Pursuader is what I was thinking was a new shield. I guess it could be a new grenade launcher.[/QUOTE]
I think it's different. In fact, I love if it would come true. But my idea is that the Persuader is the sword (as a jokey name) and the ceremonial is just a kind of turban.
Please don't let my idea come true.
[QUOTE=Zannabluke;29546076]I think it will be the set hat.[/QUOTE]
Nah, that'll be the Desert Maruader.
[QUOTE=Zannabluke;29546076]I think it will be the set hat.[/QUOTE]
no, the set hats are all mentioned earlier or later in the document. This comes from the section that lists all the set weapons.
[QUOTE=Trofflesby;29546097]Nah, that'll be the Desert Maruader.[/QUOTE]
That may be the name of Sniper's set hat, or it may be unrelated to any set. Sniper's set hat wasn't submitted with a specific name, so we can't be sure.
[QUOTE=ned_ballad;29545977]Well considering the name of the set is "101 Demoknights" and one of the items is called "Ali Baba's Wee Booties" I don't think you're going to be happy.
Maybe the boots are misc? It would be really strange to have the boots be a secondary, the targe/new shield as a primary, and have to completely rely on your melee weapon
I wish we knew what the set looks like. Nobody seems to have any idea where that pack came from.[/QUOTE]
"It would be really strange to... have to completely rely on your melee weapon"
Demoknights :V
[QUOTE=Trofflesby;29546097]Nah, that'll be the Desert Maruader.[/QUOTE]
YES!!! So three weapons? Please let one be a Grenade/Stickylauncher!
[QUOTE]ma·raud (m-rôd)
v. ma·raud·ed, ma·raud·ing, ma·rauds
v.intr.
To rove and raid in search of plunder.
v.tr.
To raid or pillage for spoils.[/QUOTE]
Seems Demo-ish to me.
Then again I might just be being a little optimistic.
I'm just really tired of these Demoknight items.
[QUOTE=NitronikALT;29544250]it's like the first version of the Shortstop :v:
Also, instead of seeing enemy healt, Vita-Saw should retain more Ubercharge. For example, 25%.[/QUOTE]
LOL. Fuck off, don't mess with the ubercharge mechanics. In comp play, if you kill a medic, that's amazing, your ubers are now even, and you get to retaliate. Then you realize that he has a vitasaw. Your efforts are ruined and it's so gimmicky. It rewards players for being less attentive and careful. It also makes it harder for one team to hold the previous area when you fail to capture one, as they already have a head start.
If Pocket Medic is introduced, odds are Meet The Medic will come with it.
[QUOTE=Dogchow33;29546150]If Pocket Medic is introduced, odds are Meet The Medic will come with it.[/QUOTE]
Since it was nearly finished when PoliticalGamer had a visit at Valve some weeks ago, the probability of it's release is high. Another fact that seems to go with it is just all this new medic based items (Pocket-Medic-Soldier relationship, medic items)
Sorry, you need to Log In to post a reply to this thread.
