S.T.A.L.K.E.R. Series Megathread - Call of :smith:
4,999 replies, posted
If you're gonna play People Soup, be prepared to rage. Alot.
Glitch are you gonna translate SGM first or people soup.
SGM for ShoC or CoP?
Also, I used the usual exit out of dark valley and headed to the bar. As soon as I get into the bar level, I see a controller and a bloodsucker...
The CoP one is already translated, I think he means the SoC one.
Alright, then I guess I'll translate SGM, then People Soup. But first I gotta finish up translating those descriptions
Isn't the SoC SGM missing quite a bit of dialouge?
Someone post the download link to AMK Sidorovich Edition
:v:
It's in the OP, labeled as the "Repository". Click on the link, then click on "Shadow of Chernobyl" on the left side of the page. The link is at the bottom of the page
Excellent..
We should replace Priboi Story with Lost Alpha when it comes out.
[QUOTE=croguy;27391847]Isn't the SoC SGM missing quite a bit of dialouge?[/QUOTE]
Ì wouldn't know the translation are so shit that i can't tell.
Speaking of Lost Alpha...
The all new Facepalm animation has been put in it! :buddy:
[img]http://media.moddb.com/images/mods/1/12/11987/facepalm.jpg[/img]
[QUOTE=Sgt Doom;27389651]I'm gonna see about getting the LURK variants of the Arsenal weapons into AMK; they've got far superior animations and textures, and the reload on the nugget is much faster.
Would be nice if they continued with a 1.2 of LURK and added the other weapons added by the second Arsenal, which includes a whole bunch of bolt-actions.[/QUOTE]
If you do this, you will be awesome forever.
[url]http://gsc-fan.com/news/main/352-soc-experiment-stalker-communities-en[/url]
The Stalker Community thing progresses with the aid of Google translate it seems.
Hm, I wonder if they count Croatia as Eastern or Western country...
Ugh, laptop blue-screened and lost a bunch of stuff I was translating, really need to get a new computer/laptop
I would guess that if Russian is a major spoken language in your country, you'll be counted as 'Eastern'.
[QUOTE=Thorny;27392360]I would guess that if Russian is a major spoken language in your country, you'll be counted as 'Eastern'.[/QUOTE]
Uh, no, we have our own language which is a more complex, but a more understandable Slavic with several borrowed words from Turkish, English, German, Hungarian and Russian. The fact that we weren't a part of the Soviet Bloc, yet we were hardcore commies that liked Americans is still putting us in a problematic position and the fact that we're too far from Central Europe isn't helping either.
[QUOTE=croguy;27392428]Uh, no, we have our own language which is a more complex, but a more understandable Slavic with several borrowed words from Turkish, English, German, Hungarian and Russian. The fact that we weren't a part of the Soviet Bloc, yet we were hardcore commies that liked Americans is still putting us in a problematic position and the fact that we're too far from Central Europe isn't helping either.[/QUOTE]
I wasn't referring to Croatia - I was literally just stating how I thought that West vs East would be specified.
[QUOTE=Thorny;27392450]I wasn't referring to Croatia - I was literally just stating how I thought that West vs East would be specified.[/QUOTE]
Wasn't the West and the East determined by the border between West and East Germany?
Hrrrg, yes, it used to be, but I'm just guessing what GSC would refer to as East and West...
[QUOTE=Glitch360;27392354]Ugh, laptop blue-screened and lost a bunch of stuff I was translating, really need to get a new computer/laptop[/QUOTE]
Bawww.
No one besides me nooticed the patch to make people soup run on 1.005 and 1.006?
[url]http://narod.ru/disk/23740322000/NS_adaptaciya_k_1.0005-1.0006.7z.html[/url]
[url]http://rghost.ru/2349577[/url]
[url]http://ifolder.ru/18901966[/url]
[url]http://www.youtube.com/watch?v=i2UKciww9bY[/url]
Oh, I had Soup running on 1.0005 the whole time.
I'm gonna be sampling the soup after I get done with AMK:SE. Have to work my way up the insanity curve a little bit at a time.
So, this Soup. It's barely translated and ridiculously hard?
Ridiculously hard yes, but also ridiculously fun. It'll be better once I get around to translating it
When do you reckon you'll be done with that? I've just passed X18 in terms of AMK:SE.
I absolutely hate it when Filefront says an old file is being "processed" like it had just been uploaded. That's just another way for them to say that, being as they are legendarily incompetent, they've lost the fucking file.
So, I am unable to download the CoP Redux patch because of it :/
[QUOTE=Glitch360;27392995]Ridiculously hard yes, but also ridiculously fun. It'll be better once I get around to translating it[/QUOTE]
so what is actually going on down there, in the greatest and yet the weirdest Russian Ultra-Mega-Mod?
Sorry, you need to Log In to post a reply to this thread.