Portuguese thread: Brazilians and Portuguese fighting about who is best.
2,493 replies, posted
Não sei aí, mas eu uso 3G de 9,90 da Vivo quando não tou em casa e funciona direito
é, esses tempos eu tive um problema com a GVT, fiquei uma semana e meia sem internet (aka quatro anos em nerd time)
Eu comprei um pacote melhor, que precisava de um modem novo. O cara instalou, mas descobriu que tinha um problema no teto, aonde os cabos passavam, e desligou um deles, o que conectava com o meu quarto. Eu sei que ele foi embora dizendo que precisava chamar alguém pra consertar aquilo, mas nenhum dos caras que a GVT mandava (foram uns 3 ou 4) queriam. Pra piorar, a TV a cabo parou de funcionar, também. Depois de um tempão que eles avisaram que a GVT não podia fazer o serviço, então nós tivemos que contratar um outro cara pra fazer o serviço, foi um saco.
[QUOTE=CaioLugia;35999527]Bem, moro na Zona Norte, perto duma favela precisamente, o pessoal falou que aqui não tem serviço nem de NET nem de GVT.
Vou ter que ficar com esse modem da Morto[SP]Vivo[/SP]Operadora mesmo?[/QUOTE]
Realmente tem algumas areas que ainda não tem, quando não tinha NET aqui eu usava internet gato mas era uma merda.
Por que nao podemos ser todos amigos? :smile:
Quem disse que não somos?
Chega mais, vem comigo e com o Zukriuchen numa pizzaria daqui.
já me estava a passar com o meu portatil hoje, o ecrã não se acendia :v:
Só vocês dois que vivem em curitiba? Meu irmão mora tambem em curitiba ano passado eu passei o natal e o ano novo ai e talvez eu passe esse ano denovo.
Vem! Vai ter bolo!
Mas sério, se vier avisa, eu quero muito sair com alguns fpers, mesmo.
voces já andam nisso à meses lol
[QUOTE=markinluck;36002818]Só vocês dois que vivem em curitiba? Meu irmão mora tambem em curitiba ano passado eu passei o natal e o ano novo ai e talvez eu passe esse ano denovo.[/QUOTE]
Não, eu também moro aqui, e tem mais um se eu não me engano...
Seria legal geral se reunir, ia ser como o Camp Facepunch mas sem campo.
Falando em se encontrar, alguém pretende ir na Campus Party ano que vem?
Acho que sou o único do Rio Grande do Sul aqui
[QUOTE=Mr.Bacon;36004518]Falando em se encontrar, alguém pretende ir na Campus Party ano que vem?[/QUOTE]
Talvez eu vá
Curitiba? Jesus, isso por acaso é perto de madureira?
Não esqueça, Pizza de catupiry.
É mais perto que bangú.
To anyone who played Max Payne 3- How was the Portuguese? Did it sound off, or was it alright?
A lot of times I hear Russian voice actors in games and I just cringe. Is this the same case or not?
Eu sempre achei que você fosse brasileiro por causa do seu avatar...
[QUOTE=markinluck;36005129]Eu sempre achei que você fosse brasileiro por causa do seu avatar...[/QUOTE]
I'm not Brazilian, I just use google translate.
The reason I chose this Avatar was because of my user name- I literally searched google for Glorbo, found this, thought it was pretty cool and used it.
I only found out later that it's the logo for Rede Globo.
[QUOTE=Glorbo;36005011]To anyone who played Max Payne 3- How was the Portuguese? Did it sound off, or was it alright?
A lot of times I hear Russian voice actors in games and I just cringe. Is this the same case or not?[/QUOTE]
I still haven't played, so I can't say anything about it. I can say though that car plates, outdoors being blank and such are really cool, since São Paulo has a law prohibiting really big adverts or something like that. There are other cool things too, including "parody" stuff, like the Boitatá Bank which was meant to be the Banco do Brasil, the Kong drink which doesn't even exist.
[media]http://www.youtube.com/watch?v=SAtf-t_zHUg&feature=relmfu[/media]
The voices were done by brazilians.
[QUOTE=ferdam;36006420][media]http://www.youtube.com/watch?v=SAtf-t_zHUg&feature=relmfu[/media]
The voices were done by brazilians.[/QUOTE]
Oh my god, the final part was just fucking hilarious.
[QUOTE=Glorbo;36006535]Oh my god, the final part was just fucking hilarious.[/QUOTE]
MORRE DJIABO
HAHAHHHAHAHAHHA MEU NENÊ É UM CURUPIRA HAHAHA MEU DEEEEUS
Que zoado! Pelo menos eles falam gírias e tal.
Also, Glorbo, no, we do not have news in English here :v: that's just fucked up, should've been Portuguese with English subtitles.
[QUOTE=Cructo;36006729]Tava pensando em comprar esse jogo ae, parece ser foda. Compensa os 90 reais?[/QUOTE]
Pelo jeito sim, o que não compensa é que só sai daqui a 2 semanas :/
Eu tomei uma merda uma vez em Aeroporto de Lisboa.
[QUOTE=Zambies!;36008047]Eu tomei uma merda uma vez em Aeroporto de Lisboa.[/QUOTE]
You mean in the bathroom, or right there in front of everyone?
[QUOTE=Glorbo;36005011]To anyone who played Max Payne 3- How was the Portuguese? Did it sound off, or was it alright?
A lot of times I hear Russian voice actors in games and I just cringe. Is this the same case or not?[/QUOTE]
Well, most Brazilians in American media have awful voice actors. The examples I can remember are The Incredible Hulk (they were speaking a mix of spanish and portuguese from what I remember, Edward Norton actually spoke it better than the "Brazilians" in the movie) and CoD: MW2 (the actors themselves weren't bad, but their lines were ridiculous. Drug traffickers who live in favelas speaking like they were trained in the army, not to mention it was way too polite, what they were saying could translate into stuff like "We should flank them from the right!" or "I am going to throw a grenade, watch out!").
Espera, então tem mais gente de Curitiba aqui?
Olá, Socadores-de-Caras.
O lance hoje no refeitório lá do trabalho foi o seguinte:
O "especial" (maluco com deficiência metal) disse algo sobre...
"EU TAVA NO BANHEIRO QUANDO EU ABAIXEI PRA PEGAR O SABONETE VINHERAM CINCO ESTRUPADORES E ME FIZERAM AQUILO."
Sei que foi o dia em que eu mais ri na minha vida.
[QUOTE=Red_Eyes;35996511]Cum caralho... como é que te passaram? A gaja que fez o exame no mesmo dia que eu chumbou por menos..
Mas parabens, ja agora és de onde para ter cuidado quando estiver por esses lados
[editline]17th May 2012[/editline]
Eu reclamei com o meu isp e eles aumentaram de graça
GG[/QUOTE]
Foi em Setúbal.
O gajo que me passou era um velhote, eu estava nervoso pa caralho e o gajo apercebeu-se. Esteve o caminho todo a dar-nos na carola mas aquilo parecia bue uma aula de condução. Fiz os estacionamentos todos bem, ali no parque de estacionamento não há mesmo sinalização a não ser marcas rodoviarias totalmente apagadas. E era o parque de estacionamento de um super-mercado. Não causou perigo nem embaraço.
A minha perna tremia em cima da embraiagem e o homem era gordo que se fartava, o que também dificultou os pontos de embraiagem.
Digo-te, pensei que ia chumbar, mas no final o homem deu-nos alto sermão: "Os meninos agora juizinho, não façam asneiras, e vá felicidades! Ponham-se no caralho!"
[QUOTE=Cructo;36009509]As falas dos brasileiros no MW2 foi uma grande merda.
O melhor exemplo que eu consigo pensar é quando você vai plantar uma claymore no multiplayer e o cara fala "Golpeando com espada"
:v:[/QUOTE]
Também fiquei decepcionado pra caralho quando eu ouvi aqueles diálogos ridículos.
Eu esperei ouvir um monte de palavrão do tipo "ESTORA O CU DESSE AMERICANO DO CARALHO."
Mas não:
"JoGgaA UmMaA GrrRnaAADdDuuXxAAa!11"
Sorry, you need to Log In to post a reply to this thread.