Can't connect to a server; get this message

I tried restarting steam and unmounting most of my games, but nothing works. Any advice?

Have you started up each game successfully at least once?