I remember gmod had a setting to turn on 3D anaglyph, you could even change the color settings from cyan/red to other color combinations to fit your glasses!
But, I can’t find it in the menus anymore. Did it get removed in one of the updates? It’s driving me crazy to think that it may have never existed at all! 0_0