Can't get client to download from LAN listen server

Recently I’ve been setting up a quick listen server in order to play a simple game with a friend. His client won’t seem to download any addons from my server upon connecting, but he is able to download from internet servers. I do have sv_allowupload set to 1. Manually syncing addons beforehand would be too difficult. I’ve looked through a few resources and cannot find a solution.