Can't get into any servers in Dev Branch

Whenever I try to log onto a server it gets stuck on “Receiving Data”. When I look at the console, i’m getting spammed with this error message:

Please help.