Can't send textures to clients

When my server tries to send people textures the clients hang and their console reads:

“Download file ‘gamemodes/gamemodedir/content/materials/black.vtf’ has invalid path or extension.”

It will also fail if these files are put in a models directory inside content/materials. So how do you send clients textures now?