Category Icons

How can I change an icon in the category I created? It wont work when I just “normally” click on an icon. Heres a screenshot
Before:

After:

Seriously, this has become a huge problem with icon changing. Its annoying to look at the “folder” icon. I hate it and I want to change it. So, do you guys have any answers to changing icons besides just “normally” clicking on it?