Connection prob

im start my server and all fine im go take my ip internet and connect on server no prob im give my internet ip to my friend and say cant connect to server what happen ?
PS:im speak french

Translation: I start my server, and it’s all fine, I goto my IP and connect to the server and no problem. I gave my IP to my friend and he/she says they can’t connect to the server, what’s happend?

I have the same problem. ._.

Ports Need Forwarding I’m going to assume.

all work good for me im connect whit my internet ip but no one connect wtf

You need forward all these ports:
UDP 1200 (Friends Network)
UDP 27000 to 27015 (Gameport)
UDP 27020
TCP 27000 to 27050
TCP 27015 (SRCDS Rcon port)

And you need set up a static internal ip address.
PS: I’m speak french too