I need some help finding out how to download custom images for HUD, for example icons.
Do you mean how to make clients download it? If you custom coded it then just put it into the workshop, and set it into a collection, or setup FastDL and have them download it. Both are fairly easy if you look it up on youtube.
If you’re using a png i would use this