As the title says, does source dedicated server support quad cores?
It’s one thread.
So, only one core will be utilized.
Multiple processors/cores seem to help for running multiple servers though. At least on Linux, no idea whether the Windows server automatically selects a “good” core.
You can configure the processor affinity in windows.
For running one server. Yes.