How do I get foreign characters to show up in-game?

When I join say, a TTT server and a guy has four boxes for a name, it’s a bit hard to identify him. How do I fix this?

You need a font with the letters that his name is written in. Otherwise it will only show as a box

Won’t help if a font is enforced.

Wait, I do have fonts that can show these characters in the fonts folder GMod, and it’s still boxes.

Well then as Killervalon said. There is probebly some other font that are prioritized that cant read does characters.

How can I make it prioritized without getting rid of the other fonts?

Currently it’s just boxes. Quite a few people I’ve asked says that their client shows the characters.

Maybe download every font