Letterbox in source games?

Is this possible? I have a 4:3 1280x1024 but I would like to run garrysmod in 1280x720 for machinima purposes. However, the picture just stretches to fit the screen.

I would just crop the footage after recording but I want to be able include the HUD.