Looking for a addon

Ive seen plenty of servers where you can see who someone is by looking above thier head. Can people link me to this and please if someone posts one already can you post me another link?

[editline]02:11AM[/editline]

It’s sort of like a tag or something