I think spreading player to many servers lowering quality of Rust gameplay. I see two solution:
Create few huge servers with hundreds of players and bigger map.
Distributed architecture - Every server will be different island and all of that will be connected by the see. Players can sail across see to another isladn/server.
I thin second idea is great solution, Wurm online using that for example.