Maya To 3DS Max

So in a nut shell I need a way to get a model and animation from maya into 3ds. I have tried using fbx but it damages the animation causing a jitter in some parts of the animation.

Example

Basically I need it over because I can’t get valves smd plugins for maya to work. It seems whether I choose to export it as an animation or a model it just exports it as a model.