Need help at attaching particle with an offset angle

Is it possible to not render particles in a way that they are not always facing the viewer whilst setting the orientation angle of the effect and attaching it to a specific entity?

I can make attach particles and make them so that they spawn facing the sky but not anything more:

http://puu.sh/chQdT/bd092f5af2.png