whenever I hit tab(I do this accidentally every once in a while, or possibly on purpose sometimes.) it brings up an empty scoreboard, which doesn’t leave my screen. it also give errors that appear on the screen, although these go away.

Have you cleaned your Gmod?

Steam > Games > Garrymod > Settings > Boot Options >

-dxlevel 81

Solved some problems with the HUD for me.