SFM how to?

How do you start source film maker with garry’s mod?

You don’t.
SFM and Gmod are two different things and can’t be linked with eachother.