Text Error?

I was playing this server today and the text seems to be replaced with this: http://i.imgur.com/gh6i7CC.jpg
Any help guys?

Is it only on that server?

Yes, only on this server

Any console errors about missing/corrupt fonts? If no, you may want to try contacting the server owner.