What does a red map in the server browser mean?

All of my assumptions have been proven wrong, so I might as well ask.

It means you don’t have the map currently downloaded or stored on your PC

Thank you! This was actually one of my theories that I thought was wrong because I had a ttt_lost_temple_vX show up as red, but it must have been a rare version that I don’t have.